Handle LXC limitations for sysctl/auditd and clean UFW SSH rule

README.md

@@ -40,6 +40,11 @@ sudo ufw status
 sudo systemctl restart ssh
 ```
 
+## Hinweis fuer LXC
+
+In unprivilegierten LXC-Containern koennen `sysctl`-Keys und `auditd` teilweise nicht gesetzt/gestartet werden.  
+Das Skript erkennt Container und ueberspringt diese Schritte automatisch, statt mit Fehlern abzubrechen.
+
 ## Wichtige Konfigurationen
 
 - `config/fail2ban/jail.local`

scripts/bootstrap_ubuntu_lxc_security.sh

@@ -42,6 +42,10 @@ log() {
   echo "[sicherheit-install] $*"
 }
 
+is_container() {
+  systemd-detect-virt --quiet --container
+}
+
 copy_cfg() {
   local src="$1"
   local dst="$2"
@@ -72,7 +76,6 @@ ufw default deny incoming || true
 ufw default allow outgoing || true
 ufw logging medium || true
 ufw allow ssh || true
-ufw allow OpenSSH || true
 ufw allow 80/tcp || true
 ufw allow 443/tcp || true
 ufw --force enable || true
@@ -83,13 +86,21 @@ sshd -t && systemctl restart ssh || true
 
 log "7/10 sysctl Hardening setzen"
 copy_cfg "${CONFIG_DIR}/sysctl/99-sicherheit.conf" "/etc/sysctl.d/99-sicherheit.conf"
-sysctl --system || true
+if is_container; then
+  log "Container erkannt: sysctl --system wird uebersprungen (teilweise read-only in LXC)"
+else
+  sysctl --system || true
+fi
 
 log "8/10 auditd Regeln setzen"
 copy_cfg "${CONFIG_DIR}/auditd/hardening.rules" "/etc/audit/rules.d/hardening.rules"
-augenrules --load || true
+if is_container; then
-systemctl enable auditd || true
+  log "Container erkannt: auditd service/augenrules wird uebersprungen"
-systemctl restart auditd || true
+else
+  augenrules --load || true
+  systemctl enable auditd || true
+  systemctl restart auditd || true
+fi
 
 log "9/10 Node.js ${NODE_MAJOR} installieren"
 if ! command -v node >/dev/null 2>&1; then